Sunday, 20 September 2009
Saturday, 19 September 2009
Another review: by Poisoned Rationality
"In many, many ways Curse of the Tahiera is a book I love. The way that Gillissen interweaves the importance of the dreams of the characters to their development is wonderful. The world in which the characters inhabit is both familiar, but refreshing. The only jarring sensation I had through the first half was every time Rom or Yldich used one of the made-up words, I had to go to the back [to the glossary] to figure out what it meant. I didn't have a real sense that I would understand the words if I just kept reading through and gleening from the text the meaning.
The story begins with how Rom and Yldich meet. Which is to say, Rom gets into a bloody fight and then meets Yldich while he's recovering and not listening to common sense (which seems to be a thing he does frequently). Yldich is older then Rom, but is the more laid back one. The one who isn't worrying so much about this or that not happening. Rom is rather intense, focusing so keenly on his dreams and what they mean that it consumes him at times. They come from two different races, but don't have trouble communicating.
Occasionally the narrative was a little stiff, but this was translated from another language and even the best translations fall short of the mark. It's often hard to capture the same lyrical quality or tone that an author uses in their original language when translating to English. I see the problem often when reading manga or translated japanese novels--you can't translate it word for word (due to differences in grammar and puncuation) and if you instead translate with the 'gist' of the intent you'll likely miss important clues without even realizing it.
The climax was in fact thrilling. Rom's journey as he connected the pieces in his dreams of the past to the now of the present came together and the choices made left me feeling satisfied. Not fully, I still have a great urge to read the sequel, The Search for Tzanata (due out this autumn according to the author's website) however. "
Read the full review here: http://lastexilewords.blogspot.com/2009/09/book-review-curse-of-tahiera.html
The story begins with how Rom and Yldich meet. Which is to say, Rom gets into a bloody fight and then meets Yldich while he's recovering and not listening to common sense (which seems to be a thing he does frequently). Yldich is older then Rom, but is the more laid back one. The one who isn't worrying so much about this or that not happening. Rom is rather intense, focusing so keenly on his dreams and what they mean that it consumes him at times. They come from two different races, but don't have trouble communicating.
Occasionally the narrative was a little stiff, but this was translated from another language and even the best translations fall short of the mark. It's often hard to capture the same lyrical quality or tone that an author uses in their original language when translating to English. I see the problem often when reading manga or translated japanese novels--you can't translate it word for word (due to differences in grammar and puncuation) and if you instead translate with the 'gist' of the intent you'll likely miss important clues without even realizing it.
The climax was in fact thrilling. Rom's journey as he connected the pieces in his dreams of the past to the now of the present came together and the choices made left me feeling satisfied. Not fully, I still have a great urge to read the sequel, The Search for Tzanata (due out this autumn according to the author's website) however. "
Read the full review here: http://lastexilewords.blogspot.com/2009/09/book-review-curse-of-tahiera.html
Friday, 18 September 2009
Schiphol musing
I returned home today from a lovely trip to Greece. By plane, of course.
Flying is a strange mode of transportation: you move hundreds of miles in a day, yet most of the journey is spent waiting at the airport, waiting in line, in the plane, by the baggage belt... endless sitting, standing and waiting.
So there I was, at baggage belt no. 2 and this time I decided to let go of my instinct to get in front and stare at the luggage like a hungry hyena at a herd of cattle. I took a seat and relaxed, at the end of the belt, where I could see my suitcase coming at my leisure. If it weren't for all the pairs of legs getting in the way. In no time at all, people were crowding around the baggage belt like ants, staring at the bags and suitcases like said hyena, getting in each other's way. Tall, young men crowding out elderly ladies, so they had to scramble to get to their suitcases when they finally arrived.
It reminded me of the old story about a man who can choose whether he wants to go to Heaven or to Hell.
A man may choose between Heaven or Hell, but first he must visit both to make up his mind. So Saint Peter takes him to see Hell first, and he sees people at a great banquet, with tables laden with the loveliest foods, but their spoons and forks are so long that they cannot succeed in getting a morsel in their mouth, and they're starving for eternity. Then Saint Peter takes the man to see Heaven. To his astonishment, the situation is exactly the same. But then the man notices: in Heaven, the people are using their long spoons and forks to feed each other, and everyone is happy and content.
When I walk into Schiphol baggage hall and find the passengers habitually hauling luggage off the belt for each other and passing it down the line, instead of scrambling for their own, then I'll know we have made some progress in this world.
Flying is a strange mode of transportation: you move hundreds of miles in a day, yet most of the journey is spent waiting at the airport, waiting in line, in the plane, by the baggage belt... endless sitting, standing and waiting.
So there I was, at baggage belt no. 2 and this time I decided to let go of my instinct to get in front and stare at the luggage like a hungry hyena at a herd of cattle. I took a seat and relaxed, at the end of the belt, where I could see my suitcase coming at my leisure. If it weren't for all the pairs of legs getting in the way. In no time at all, people were crowding around the baggage belt like ants, staring at the bags and suitcases like said hyena, getting in each other's way. Tall, young men crowding out elderly ladies, so they had to scramble to get to their suitcases when they finally arrived.
It reminded me of the old story about a man who can choose whether he wants to go to Heaven or to Hell.
A man may choose between Heaven or Hell, but first he must visit both to make up his mind. So Saint Peter takes him to see Hell first, and he sees people at a great banquet, with tables laden with the loveliest foods, but their spoons and forks are so long that they cannot succeed in getting a morsel in their mouth, and they're starving for eternity. Then Saint Peter takes the man to see Heaven. To his astonishment, the situation is exactly the same. But then the man notices: in Heaven, the people are using their long spoons and forks to feed each other, and everyone is happy and content.
When I walk into Schiphol baggage hall and find the passengers habitually hauling luggage off the belt for each other and passing it down the line, instead of scrambling for their own, then I'll know we have made some progress in this world.
Readaholic: Review: Curse of the Tahiera by Wendy Gillissen

New review by Readaholic!
"Are you ready for an adventure of a lifetime? Join Rom and Yldich's journey to save their people and learn about an ancient curse. Travel to new with an outcast and a shaman. Can they work together and do what it takes to save not only themselves, but the one's they love as well?
As you all know, I don't like to give away too much of a book. If you are a spiritual person or if you like the idea of being snatched up and literally thrown into a novel, get this book. I pretty much knew that I would enjoy it but now I'm ready for book #2! I don't really know if there will be a book #2 but I promise you I will be discussing this with the Wendy!"
Review link:
Readaholic: Review: Curse of the Tahiera by Wendy Gillissen
Wednesday, 9 September 2009
Curse of the Tahiéra Book Feature on APA!

A journey through haunted forests, through dreams and time.
A story of love, magic and the power of forgiveness.
A Tzanatzi outcast and an Einache shaman are on the trail of an ancient curse.
Will they save their people from destruction?
Excerpt from Curse of the Tahiéra by Wendy Gillissen
Prologue
Dead silence spanned the plain. They came with the failing of the
light. Their slender swords gleamed in the pale light of the moon.
On the other side of the plain young, inexperienced hands clutched their swords, and old men held their breath. A dark horror crept over the battlefield and smothered everything in its path.
A dark figure stood at the top of the cliff. The wind lifted strands of
midnight hair. They floated about his head as if they had a life of their own.
He steadied himself and drew his sword. His voice was a whisper.
Now.
Buy Curse of the Tahiera by Wendy Gillissen
For a chance to win a copy of Curse of The Tahiera, leave a comment telling us what country Wendy resides in and what instrument she plays (hint: check out her website). Winner will be chosen by random draw, contest closes Thursday September 10th 2009, at 12:00pm EST.
Posted by Authors Promoting Authors at 9:58 AM
APA Book Feature Color me Jazzmyne

Book Feature: Color Me Jazzmyne, Marian L. Thomas
Wednesday, September 2, 2009
Excerpt From COLOR ME JAZZMYNE, By Marian L. Thomas:
"There are moments in our lives when we are forced to open our boxes and expose our colors. For me, that moment had arrived. I woke up one morning with the sun glaring into the corners of my eyes, and the light from it burning a sense of reality in my head. It was at this precise moment, that I realized it was time to open my box, pick up the phone, and make a call to a son whom I hadn't seen, since birth. I knew it would be difficult, hard and very emotional. For both of us. And yet, this was a moment that neither could run from. It was a moment that we both would have to face. That was the beauty of reality, the nature of a moment."
To learn more about Author Marian L. Thomas please visit: http://www.marianlthomas.com
Learn about L.B. Publishing here
Buy Color Me Jazzmyne from Amazon!.
Subscribe to:
Posts (Atom)

